豪雨被害について

この度の豪雨により沢山の方からご心配やお見舞いのご連絡をいただき、本当にありがとうございます。

人と牛は無事です！！　元気です！！

今日は、双子が産まれたそうです！！！

・

ただ、事務所、ソフトクリーム工房については、復旧の目処がたっておりません。

14日朝、風の牧場の入り口の山が土砂崩れを起こし、建物へ土砂が流れ込みました。

駐車場に止めていたスタッフの買ったばかりの新車一台も埋まり、辛い思いをさせてしまい、、とても悲しいです。

・

とはいえ、その時間その場所に人が居なかったことが本当に救いでした。

・

太良町の迅速な対応によりその日のうちに電気の復旧、道路の土砂の取り除き作業が始まり、翌日にはタンクローリーが牛乳の集荷に来れました！！

本当に感謝です。

・

しかしながら、現在、建物に押し寄せてきている土砂の取り除きや、建物の修復など、全く復旧の目処がたっておりません。

ソフトクリームの製造もできない状態です。

卸先の各店舗の皆様に、お詫びの連絡をしたところ、

逆に励ましの言葉ばかりをいただいて、申し訳ない気持ちと感謝の気持ちでいっぱいです。

本当に素晴らしい方々とのご縁を頂いていることに改めて感動しました！！

・

早く復旧を！と焦る気持ちが募りますが人命第一です！みんなで力を合わせて、焦らず一歩ずつ進めて参ります。

事務所については、スタッフの迅速な判断と対応により、急遽、旧事務所に荷物を移して、本日より仮事務所として稼働することになりました。

・

取り引きの業者の皆様には、大変なご迷惑をおかけして申し訳ありません。

何卒ご理解とご協力のほどよろしくお願い致します。

まだ予断を許さない状態が続いております。早く雨が上がり、平穏な日々が来る事を祈るばかりです。

（株）風の牧場　　上野ちひろ

☆ 仮事務所　住所☆

849-1323

佐賀県鹿島市大字音成甲2044番地

電話番号　0954-62-8440